W poprzednim artykule opisałam piękne renesansowe miasteczko – Kazimierz Dolny. Teraz chcę podzielić się moimi doświadczeniami z wycieczek rowerowych po jego okolicach. Województwo lubelskie ma mnóstwo świetnych szlaków!
Skansen w Lublinie
Zacznijmy od Lublina, gdzie znajduje się skansen. Jest to jeden z największych skansenów w Polsce i przedstawia dawne życie w wiosce, w dworku i w małym miasteczku.
![skansen lublin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship1-1024x683.jpg)
![skansen lublin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship2-1024x683.jpg)
![skansen lublin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship3-1024x683.jpg)
![skansen lublin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship4-1024x683.jpg)
![skansen lublin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship5-1024x683.jpg)
![skansen lublin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship6-1024x683.jpg)
Ładne miejsce, chociaż ja wolę przyrodę i prawdziwe stare budynki, a nie wybudowane dla turystów, dlatego po krótkim czasie wsiadłam z powrotem na rower i ruszyłam dalej.
Z Lublina do Kazimierza Dolnego na rowerze
Przy skansesie zaczynają się szlaki prowadzące do Kazimierza Dolnego. Są to dwa czerwone szlaki – rowerowy i pieszy. Jeśli wolisz asfaltowe drogi, pewnie rowerowy będzie lepszym wyborem. Jeśli natomiast preferujesz szutrowe i trochę trudniejszy teren, spróbuj szlaku pieszego.
Ja próbowałam jechać pieszym, ale zgubiłam go gdzieś między Lublinem a Nałęczowem, więc poniższy zapis to częściowo pieszy a częściowo rowerowy szlak.
Trasa jest bardzo ładna. Prowadzi po cichych drogach, przez pola, uprawy rzepaku i chmielu. Najciekawsze zaczyna się za Nałęczowem, gdzie będziesz przejeżdżać rowerem przez niesamowite lessowe wąwozy. Na koniec, w Bochotnicy, czekają cię ruiny zamku z XIV wieku.
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship7-1024x683.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship8-1024x683.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship9-1024x683.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship10-1024x683.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship11-1024x683.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship12-1024x683.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship13-1024x683.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship14-1024x683.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship15-1024x683.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship16-1024x683.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship17-683x1024.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship18-683x1024.jpg)
![by bicycle from lublin to kazimierz dolny](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship19-1024x683.jpg)
Z Kazimierza Dolnego do Dęblina na rowerze
Po odwiedzinach Kazimierza Dolnego, możesz skierować się na północ albo południe. Jeśli lubisz leśne i polne ścieżki, wzgórza, błoto, przeciskanie się przez sad omijając ule i słabe oznakowanie szlaków, wybierz północ! Tam znajdziesz wszystko co lubisz ;)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship20-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship21-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship22-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship23-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship24-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship25-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship26-1024x683.jpg)
Jeśli nie przepadasz za takimi atrakcjami, też jednak możesz pojechać na północ ;) Poniżej jest moja trasa przez wspomniane lasy i błota, ale jeśli wolisz łatwiejszy szlak, możesz jechać wzdłuż Wisły. Tę trasę znajdziesz w dalszej części artykułu.
W Puławach możesz odwiedzić Pałac Czartoryskich z XVII wieku oraz mały, ale ładny rezerwat przyrody „Łęg na Kępie”. A jeśli zdecydujesz się jechać rowerem trasą wzdłuż rzeki, czekają cię widoki jak poniżej.
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship34-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship35-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship36-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship37-1024x683.jpg)
Puławy to dobre miejsce na rozpoczęcie lub zakończenie wycieczki rowerowej ze względu na dworzec kolejowy. Jest tylko jedna rzecz, o której trzeba wiedzieć. Są dwa dworce: „Puławy”, który jest dworcem towarowym i „Puławy Miasto”, które jest dworcem osobowym i znajdują się one w odległości 4 km od siebie. Ja o tym zapomniałam na mojej pierwszej wycieczce, Mapy Google poprowadziły mnie na dworzec towarowy i w rezultacie spóźniłam się 3 minuty na mój pociąg do Warszawy ;)
Na szczęście nie ma takiego problemu w Dęblinie, który jest kolejną dobrą lokalizacją dla osób podróżujących z rowerem pociągiem. Z Kazimierza Dolnego można dojechać tam międzynarodowym Szlakiem Bursztynowym lub trasą zaznaczoną na moim Bikemapie. Oba są ładne, ale ten drugi sprawił mi więcej przyjemności. Biegnie przez ładny las i rezerwat przyrody Piskory, gdzie możesz napotkać na bobry albo przynajmniej ich ślady. Podobno są tam również rzadkie gatunki roślin, ptaków, a nawet łosie. Ja natknęłam się na zaskrońca i mrówkę, która go zaatakowała… co to była za walka!
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship27-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship28-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship29-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship30-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship31-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship32-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to dęblin](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship33-1024x683.jpg)
Z Kazimierza do Opola Lubelskiego na rowerze
Jadąc rowerem na południe od Kazimierza Dolnego, możesz poczuć się, jakbyś cofnął się w czasie. Pierwsze ciekawe miejsce to Mięćmierz, stara osada flisacka, zaledwie kilka kilometrów od Kazimierza. Jej początki sięgają średniowiecza i możesz zobaczyć tam wciąż pokryte strzechą chałupy, drewnianą studnię z wciąż działającą ręczną pompą i zabytkowy wiatrak. Warto też wejść na wzgórze „Albrechtówka” i popatrzeć na dolinę Wisły oraz rezerwat przyrody „Krowia Wyspa”.
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship38-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship39-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship40-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship41-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship42-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship43-683x1024.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship44-683x1024.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship45-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship46-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship47-1024x683.jpg)
Dalej polecam jechać niebieskim szlakiem „Grodziska nad Chodelką”. Na 15 km szlaku znajdują się cztery osady słowiańskie z VIII – X wieku. Właściwie tylko jedno z tych miejsc jest ciekawe – Żmijowiska. To rekonstrukcja małej osady, dobre miejsce na przerwę w wycieczce. Przy pozostałych miejscach są tylko tablice informacyjne i pewnie trzeba być archeologiem, żeby znaleźć tam coś interesującego. Mimo to, cała trasa do Opola Lubelskiego jest warta przejechania. To ładny szlak biegnący przez lasy, wzgórza, wąwozy i polne ścieżki.
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship49-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship50-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship51-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship52-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship53-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship54-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship55-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship56-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship57-1024x683.jpg)
![by bicycle from kazimierz dolny to opole lubelskie](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship58-1024x683.jpg)
W Opolu Lubelskim nie ma stacji kolejowej, więc musisz dojechać rowerem do Nałęczowa, Puław albo – jeśli masz ochotę na dłuższą wyprawę rowerową – polecam przejechać się po drugiej stronie Wisły do Dęblina.
Po środku tej trasy, naprzeciwko Kazimierza Dolnego, mieści się zamek w Janowicach. Mam tylko dwa zdjęcia z zewnątrz, bo mimo że byłam w tym rejonie kilka razy, nigdy nie miałam czasu, żeby go zwiedzić. Ale zapewne warto i w sezonie letnim można dostać się tam promem z Kazimierza.
![janowiec castle](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship60-1024x683.jpg)
![janowiec castle](https://majatravels.com/wp-content/uploads/2017/07/lublin-voivodeship61-1024x683.jpg)
Poza zamkiem w Janowcu, po zachodniej stronie Wisły nie ma żadnych atrakcji. Poza pustą asfaltową drogą, szczególnie między Solcem nad Wisłą a Janowcem. To było 30 km szybkiej jazdy rowerem prawie bez samochodów! Między Janowcem a Dęblinem droga jest już bardziej ruchliwa, ale wciąż świetna, jeśli lubisz szybsze tempo :)
ToTemat
Uwielbiam takie wyprawy, co ciekawe widać że nawet nie ma tam ogromnego zagęszczenia turystów jak w innych miejscach kraju. Wydaje się, że może tam jeszcze nie ma takiej szarańczy jak w centrum czy zachodzie polski. Jeszcze nie byłem w Kazimierzu Dolnym, ale po tej relacji mam chęć się wybrać i też to zobaczyć.
maja
W samym Kazimierzu niestety są tłumy, ale w okolicach można znaleźć puste, piękne tereny :)